Agente enchaînée et tenue de prison
L’arrestation se poursuit au poste avec une fouille complète et un changement en combinaison orange. Lo se retrouve menottée et enfermée dans une cellule après les formalités. Les menottes en métal restent en place alors qu’elle reste assise derrière les barreaux. Tout se concentre sur la transformation de l’uniforme à la détenue et le serrage des menottes serrées.