Gina in het bos volledig vastgebonden en met ballengeluid
Gina wandelt door open velden en dichte bossen terwijl ze vastzit in een stijve armfiddle die haar handen achter haar rug houdt en een felroze ballengeluid in haar mond. Ze beweegt voorzichtig over het heideveld en onder de bomen, haar stappen beperkt door de strenge belemmering. Close-ups tonen het strakke geluid dat haar mond wijd opent en de metalen halsband om haar nek. Ze blijft even tegen boomstammen staan en kijkt om zich heen in het afgelegen bos. Het buitense landschap benadrukt haar totale hulpeloosheid terwijl ze haar vastgebonden pad voortzet.